上周末,在北京四惠某咖啡店内,一对约会的男女青年一边互骂“骗子!”,一边互相拉扯,发生激烈冲突,店内员工劝说拉扯均告无效后报警。后经警方询问,原来是约会的两人网恋已逾半年,但网恋过程中,俩人一直用英语交流,都以为对方是老外,第一次见面一问居然是平顶山老乡,于是爆发冲突。
据了解,小伙名叫华子,是一位初中学历的在京务工青年。华子业余喜欢看美剧,一直梦想着找个外国女友,所以他的网名都是Jimmy,签名是Love is friendship caught fire。有天,华子在网上偶然认识了Fiona,因为Fiona的头像、签名、资料都是英文,华子以为终于遇上了外国女孩。之后两人每天都用英文聊会儿天,直至陷入无法自拔的恋情。
“这半年我是用手机上的词典撑过来的,一边查词典一边聊。”英文水平不是太高的华子说道。
而女方Fiona则是北京某高校英语专业的学生,因羡慕老外身体某处的非凡构造,一直想傍个老外,于是仗着自己的专业,一直在网上寻觅机会,直到她遇见了平顶山老乡Jimmy。据Fiona说,因为对方聊天经常用一些英文网络词,还会各种发音,甚至有时引用美剧台词,让Fiona觉得这个平顶山老乡就是她想找的那个外国他。
于是,两个怀着对跨国恋美好憧憬的青年,来到咖啡店发现对方竟是自己老乡,因失望发生冲突也就不难理解了。据了解,华子在和Fiona聊天时一直用的是有道词典。专家提醒,目前有道词典的用户量已高达5亿,年轻人不要动不动就想着处个外国对象,5亿人用有道,就有5亿人随时可以让你误以为是外国人。
新闻热点
新闻爆料